1
00:04:35,234 --> 00:04:37,361
سىز جاسۇس
2
00:04:40,823 --> 00:04:45,869
تېلېگرامما قانىلى تەرجىمە گۇرۇپپىسىنىڭ CiMDB تارماق تېمىسى
دۇنيا كىنو ئەسەرلىرىنى تونۇشتۇرۇش ، تەنقىدلەش ۋە چۈشۈرۈش
3
00:05:14,398 --> 00:05:16,358
... بىز قىلالمايمىز
4
00:09:27,484 --> 00:09:29,486
سېنى قورقۇتتىممۇ؟
5
00:09:29,569 --> 00:09:32,531
some-
كەچۈرۈم سورايمەن-
6
00:09:34,074 --> 00:09:36,994
سومكىڭىزنى كۆردۈم
مەن چوقۇم بۇ يەردە بولۇشىڭىز كېرەك دەپ پەرەز قىلدىم
7
00:09:38,161 --> 00:09:40,455
خانىم ، گېپىمنى ئاڭلاڭ
8
00:09:40,539 --> 00:09:43,083
... ئەمدى ئۇ يەرگە چۈشمەڭ
9
00:09:43,166 --> 00:09:45,252
نېمىشقا
10
00:09:45,335 --> 00:09:48,130
بوۋام قەبرىستانلىقنى دەيتتى
ئۇ ئۆلۈكلەرنىڭ ماكانى
11
00:09:48,213 --> 00:09:52,467
ئۆلۈكلەر تىنچ ھالەتتە قېلىشنى ياخشى كۆرىدۇ
12
00:09:54,678 --> 00:09:57,556
ئۇلار بىلەن ھېچقانداق مۇناسىۋىتىڭىز بولمىسىلا
ئۇلارنىڭ سىز بىلەنمۇ مۇناسىۋىتى يوق
13
00:09:58,598 --> 00:10:01,685
مەن ساقچىلار خۇراپىي ئەمەس دەپ ئويلىدىم
14
00:10:01,768 --> 00:10:06,023
... ئامېرىكىدا بولۇشى مۇمكىن
ئەمما بۇ يەردە ئۆزىمىزنىڭ ئېتىقادىمىز بار
15
00:10:06,106 --> 00:10:08,859
ياخشى كۈنگە ئېرىشىڭ-
bye-
16
00:10:48,690 --> 00:10:50,484
كەت ، مارتىن
17
00:11:04,581 --> 00:11:06,083
مېنىڭ بىر ئويۇم بار
18
00:11:20,180 --> 00:11:22,349
رەھمەت سىزگە
19
00:11:36,822 --> 00:11:38,657
كەل
20
00:11:39,699 --> 00:11:43,912
ھازىر ئۆردەك ئوۋلاش پەسلى
ئۇنىڭ بىز بىلەن مۇناسىۋىتى يوق
21
00:11:47,249 --> 00:11:49,543
بۇلار ئىلگىرى يېمەكلىك ۋاگونلىرى ئىدى
22
00:11:52,337 --> 00:11:54,423
كېلىڭ ... بىز سىزگە بارايلى
23
00:11:56,925 --> 00:11:58,718
بالدۇر بولۇڭ
24
00:12:04,891 --> 00:12:09,312
يامان ئەمەس ، شۇنداقمۇ؟
كېمىنىڭ ئىگىسى بۇلارنى تۆمۈر يولدىن سېتىۋالغان
25
00:12:09,396 --> 00:12:12,107
ئۇ ئۇلارنىڭ بىرىنى مۇھەببەت ۋە خۇشاللىق ئۈچۈن قىلدى
26
00:12:12,190 --> 00:12:14,734
بەزىدە بىر قىز بىللە كېلىدۇ
27
00:12:17,195 --> 00:12:19,197
ستان ، مەن ياخشى ئەمەس
28
00:12:39,217 --> 00:12:43,597
نېمىشقا ئۇنىڭ دېرىزىسى يوق؟
چۈنكى سۇدىن مۇداپىئەلىنىش-
29
00:12:43,680 --> 00:12:45,265
ئەمما ئۇنىڭدا ھاۋا تەڭشىگۈچ بار
30
00:12:46,141 --> 00:12:48,977
بۇ بولمىسا ، بۇ يەردە ھاۋا بولمايدۇ
31
00:12:56,902 --> 00:13:01,948
بۇ بولمىسا سىرتقا چىقالمايسىز
خۇددى بىخەتەر ھالەتتە تۇرغاندەك
32
00:14:11,476 --> 00:14:13,687
لەنەت ، توڭلاتقۇ چېلىندى
33
00:14:15,188 --> 00:14:18,942
ستان ، مەن قورقىمەن I-
ماۋرىن نېمىدىن قورقىسىز؟
34
00:14:19,025 --> 00:14:22,737
بۇ يەردە پەقەت ئىككىمىزلا بار
گەرچە مەن بىر مىنۇت سىرتقا چىقىشىم كېرەك
35
00:14:26,825 --> 00:14:28,994
مىتىر سىرتتا
36
00:14:34,791 --> 00:14:37,460
ئاچقۇچنى ئالدىڭىزمۇ؟
no-
37
00:14:41,423 --> 00:14:44,301
مەن ئۇنى بۇ يەرگە تاشلاپ قويدۇم ، ئىشىنىمەن
ئۇ غايىب بولدى
38
00:14:44,384 --> 00:14:47,637
قەيەردە بولالايدۇ
ئۇنى تېپىشىمغا ياردەم قىلىڭ ، مائۇرىن
39
00:14:48,471 --> 00:14:50,932
بىز كەلگەن ۋاقىتتا بۇ قوغداش مۇكەممەل ئىدى
40
00:14:53,393 --> 00:14:57,939
ھاۋا تەڭشىگۈچ ئىشلىمەيدۇ. ھاۋا بوغۇلدى
مەن نەپەس ئالالمايمەن ، ستان
41
00:15:03,361 --> 00:15:07,198
... لەنەت ئىشىكى
ئۇنى ئېچىشقا ئامال يوق
42
00:15:07,282 --> 00:15:11,077
ستان ... قاراڭ
43
00:15:16,374 --> 00:15:19,336
ئۇ سۇلياۋ تۇرۇبىلاردىن توك سىمى
ئۆتۈپ كەتتى دېمەك ھازىر توختىتىلدى
44
00:15:30,722 --> 00:15:32,599
كەل
45
00:15:55,789 --> 00:15:58,917
بەلكىم مائۇرىن يەنىلا ئويغانغان بولۇشى مۇمكىن
قاراپ باقاي
46
00:17:34,387 --> 00:17:37,015
بىز دوست بولدۇق
47
00:17:37,974 --> 00:17:39,893
قەيەردە ئىكەنلىكىڭىزنى ئېيتىپ بېرىڭ
48
00:17:40,935 --> 00:17:43,021
ماڭا ئېيتقىن
49
00:17:43,938 --> 00:17:46,858
قەيەردە جاۋاب بېرىسىز؟
50
00:17:53,698 --> 00:17:56,910
جاۋاب بېرىڭ
51
00:18:44,582 --> 00:18:46,000
saw
52
00:18:48,253 --> 00:18:50,129
سىز باشلىق
53
00:18:52,131 --> 00:18:54,050
سىز بىر باشلىق
54
00:18:59,097 --> 00:19:00,807
saw
55
00:19:02,767 --> 00:19:04,519
ھەئە
56
00:19:56,446 --> 00:20:01,618
بىز تاپالمىدۇق. بىز ئۇنى كېچىچە ئىزدىدۇق. ستاندىنمۇ ھېچقانداق خەۋەر يوق
57
00:20:01,701 --> 00:20:04,078
بەلكىم بىللە قېچىپ كېتىشىڭىز مۇمكىن
58
00:20:04,162 --> 00:20:06,497
شۇنداق بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن ، لىلىئان
59
00:20:06,581 --> 00:20:08,917
سىز ئېيتقاندەك بولۇشىنى ئۈمىد قىلايلى
60
00:21:19,195 --> 00:21:21,531
ئەپەندىم ، بەختكە قارشى مەن سىزگە جەرىمانە قويۇشىم كېرەك
61
00:21:23,658 --> 00:21:26,035
مېھمانلىرىڭىزنى قانداق قارشى ئالىسىز؟
62
00:21:26,119 --> 00:21:29,622
ئەپەندىم يوق
پەقەت ئۇلارنىڭ سۈرئىتى چەكتىن ئېشىپ كەتكەندىلا
63
00:21:29,706 --> 00:21:31,749
چۈشەندىم ، ئەپەندى
64
00:21:31,833 --> 00:21:33,876
ئەمما ئۇلار مەندىن سورىدى
تېزراق بۇ يەرگە كېلەي
65
00:21:35,628 --> 00:21:37,255
مېنىڭ ئىسمىم Gorlie
66
00:21:38,006 --> 00:21:40,091
شوتلاندىيە ھويلىسىدىكى رازۋېدچىك گورلېي
(ئەنگىلىيە ساقچى قىسىم باش شىتابى)
67
00:21:40,174 --> 00:21:43,803
خۇش كەپسىز
بىزنىڭ ئىشخانىمىز ئۇ يەردە ، مەن بىلەن بىللە كېلىڭ
68
00:21:43,886 --> 00:21:46,514
مەن ياردەم تەلەپ قىلغان كىشى ئىدىم
69
00:21:47,974 --> 00:21:49,809
ئىككى ياش ئىز-دېرىكى بولماي غايىب بولدى
70
00:21:49,892 --> 00:21:52,562
بىز بۇنى جەزملەشتۈرمەكچىمىز
. قېچىڭ
71
00:21:52,645 --> 00:21:55,732
كېلەر قېتىم جەزملەشتۈرۈڭ
. توخۇ ئۇرۇشى ، ياردەم سورايسىز
72
00:22:04,532 --> 00:22:06,367
فوتوگراف ، ئەپەندى
73
00:22:07,493 --> 00:22:09,412
ئەمما ئۇ بۇ يەردە ئەمەس
74
00:22:09,495 --> 00:22:13,041
ئۇ بۇ يەردىن ئامېرىكىدىن كەلگەن
شەھىرىمىزنىڭ خارابىلىرىنى تەكشۈرۈش
75
00:22:14,042 --> 00:22:16,002
مەن ئۇلارنى ياخشى كۆرىمەن
76
00:22:16,085 --> 00:22:19,505
قانداق خارابىلىكتىن؟
ياق ، بۇ خىلدىكى قىز-
77
00:22:20,256 --> 00:22:25,511
ھازىر جەرىمانە تۆلەيسىز
ياكى ئۇنى شوتلاندىيە ھويلىسىغا ئەۋەتسەم بولامدۇ؟
78
00:22:29,891 --> 00:22:34,312
مەن بىر نەچچە ئايدىن بۇيان ئۇنىڭغا دىققەت قىلىپ كېلىۋاتىمەن
ئەمما ئۇ قىلتاققا چۈشۈپ قالمىدى
79
00:22:34,395 --> 00:22:37,148
تۈنۈگۈن كەچتە ئېرىشكۈچە
80
00:22:37,231 --> 00:22:40,651
مەن بۇنىڭغا دو تىكتىم
دىدى ئۆلگۈچىلەر بىلەن پاراڭلىشىۋاتىدۇ
81
00:22:43,446 --> 00:22:47,325
مەن ئۇنىڭدىن يىراق ئىدىم
ئاي تولۇپ كەتتى
82
00:22:47,408 --> 00:22:50,787
ئۇنىڭ نېمە قىلىۋاتقانلىقىنى كۆرەتتىم
83
00:22:50,870 --> 00:22:54,665
مەست بولغاندا خۇدا بىلىدۇ
نېمىنى كۆرەلمەيسىز؟
84
00:22:56,417 --> 00:22:59,921
مەن ئۇنى كۆردۈم ، قەسەم قىلىمەن. مەن ئۇنى كۆردۈم
85
00:23:06,594 --> 00:23:10,515
ئۇنىڭ قەبرىگە قويغان ئۈسكۈنىسى بار ئىدى
86
00:23:12,100 --> 00:23:14,227
كەچۈرۈڭ ، سىز كىمنى دەۋاتىسىز؟
87
00:23:16,270 --> 00:23:18,022
پروفېسسور مىللېس
88
00:23:18,106 --> 00:23:23,277
ئاڭلاڭ ، دوستىمىز بۇ يەردە
ئۇ ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋەتتى
89
00:23:23,361 --> 00:23:25,530
پروفېسسور مىللېس دىۋونېس
90
00:23:25,613 --> 00:23:27,532
ئەڭ ياخشىسى ئۇنىڭدىن يىراق تۇرۇڭ
91
00:23:29,784 --> 00:23:32,537
Er ... ئۇ مېنىڭ
92
00:23:34,413 --> 00:23:36,332
ھازىر مەندىن نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
93
00:23:37,542 --> 00:23:40,211
nothing-
مەن ئىشەنمەيمەن-
94
00:23:41,712 --> 00:23:44,006
بولمىسا ، ئۇنى كېسىۋەتمەيسىز
95
00:23:45,466 --> 00:23:48,594
بۇ يەردىن ئەمەسمۇ؟
no-
96
00:23:51,264 --> 00:23:54,559
مەن توغرۇلۇق نېمە قۇرۇق گەپ قىلىۋاتىسىز دەپ ئويلايمەن
سىزگە ھازىرغىچە ئېيتىپ بېرىمەن
97
00:23:55,476 --> 00:23:58,479
ياخشى ، مەن سىزنىڭ ئۆلۈكلەر بىلەن پاراڭلاشقانلىقىڭىزنى ئاڭلىدىم
98
00:23:58,563 --> 00:24:02,900
مەن ئۇلارنىڭ ئاۋازىنى خاتىرىلەيمەن
ئاندىن ئۇنى ئۈسكۈنىم بىلەن يېشىپ قويدۇم
99
00:24:07,029 --> 00:24:10,032
نېمىشقا مەخپىي تۇرىسىز؟
نېمىدىن قورقىسىز؟
100
00:24:10,116 --> 00:24:12,702
كىشىلەرنىڭ ئەخمەقلىقى ۋە يامانلىقىدىن
101
00:24:12,785 --> 00:24:16,539
ئەخمەقلەر ئويلايدۇ
. مەن قەبرىلەرنى ھاقارەتلەۋاتىمەن
102
00:24:18,166 --> 00:24:20,918
بەزى كىشىلەرنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى كۈچى بار
103
00:24:21,002 --> 00:24:23,171
بۇ ئىنسانلارنىڭ تەسەۋۋۇرىدىن ھالقىپ كەتكەن
104
00:24:23,254 --> 00:24:27,592
ئىقتىدارى يەنىلا
. بىز ئۇلارنى كونترول قىلالمايمىز
105
00:24:27,675 --> 00:24:31,095
ياكى ئۇلارغا سەل قاراشنى تاللايمىز
چۈنكى بىز ئۇلاردىن قورقىمىز
106
00:24:32,221 --> 00:24:34,599
مېنىڭ بۇ ھوقۇقلىرىم بار
107
00:24:34,682 --> 00:24:37,185
ھەمدە ئۆزۈمنى مەجبۇرى دەپ قارايمەن
. ئۇلارنى ئىشلىتىش
108
00:24:40,188 --> 00:24:43,191
ئۆلۈم ھەممە ئىشنىڭ ئاخىرى ئەمەس
109
00:24:43,274 --> 00:24:46,819
ئۇ پەقەت يېڭى مەۋجۇتلۇقنىڭ باشلىنىشى خالاس
110
00:24:46,903 --> 00:24:51,199
ھەمدە بۇ ئىشنىڭ توغرىلىقىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ
مەن ئۆلۈكلەردىن يېتەكچىلىككە ئېرىشىمەن
111
00:24:52,992 --> 00:24:55,494
بۇنىڭدىن كېيىن نېمە قىلماقچى؟
112
00:24:55,578 --> 00:24:57,788
مەن تېخى بىلمەيمەن
113
00:24:57,872 --> 00:25:00,833
مەن ھېسسىيات ۋە ھېسسىياتنىڭ كۈچىگە پىششىق
114
00:25:00,917 --> 00:25:05,171
... كۆرۈش ، ئاڭلاش ، پۇراشنىڭ مەنىسى
115
00:25:06,881 --> 00:25:09,550
ئەمما بۇ ماڭا يەتمەيدۇ
116
00:25:11,093 --> 00:25:13,054
مەن تېخىمۇ ئىلگىرىلىمەكچى
117
00:25:15,139 --> 00:25:17,600
ھەمىشە بەزى چەكلىمىلەر ۋە توسالغۇلار بار
118
00:25:17,725 --> 00:25:20,019
بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس
119
00:25:20,102 --> 00:25:23,481
بىز ئەخمەقلىقىمىز بىلەن يارىتىدىغانلار
بىز توسۇۋالىمىز
120
00:25:25,358 --> 00:25:27,693
سەن مېنى قورقۇتۇۋاتىسەن
121
00:25:27,777 --> 00:25:33,366
بىلىمەن ، بۇ مەن ئۈچۈن غەلىتە
ئېلىپ كەتمەڭ
122
00:25:34,617 --> 00:25:39,330
ياق ، مەن چەكلەنمەيمەن
ئۆزىڭىزنى ھۆرمەت قىلمايسىز
123
00:25:46,629 --> 00:25:49,215
سەن چىرايلىق ، خانىم
124
00:25:51,884 --> 00:25:56,264
قولىڭىز يۇمشاق ۋە نازۇك
125
00:25:56,389 --> 00:26:01,352
ئۇنىڭ كۆزلىرى پارقىراق ۋە چوڭقۇر
126
00:26:04,730 --> 00:26:08,442
ماڭا قاراڭ
مەن سىزگە قاراپ بېقىشقا بۇيرۇۋاتىمەن
127
00:26:13,239 --> 00:26:15,616
سىز ھېچ ئىش قىلالمايسىز
128
00:26:17,410 --> 00:26:21,122
مەن سىزنى ھەر قانداق ئىشنى قىلىشقا بۇيرۇيمەن
129
00:26:21,205 --> 00:26:25,918
سىز بىر ئاز ئىككىلەنمەيلا ماڭا بويسۇنىسىز
130
00:26:27,003 --> 00:26:30,381
سىزنىڭ ئىختىيارىڭىز يوق
131
00:26:31,549 --> 00:26:35,094
مېنىڭ كاللام سىزنى باشقۇرىدۇ
132
00:27:06,334 --> 00:27:08,669
ئۇ سىزگە ھۇجۇم قىلدى
133
00:27:08,753 --> 00:27:12,214
بۇ تۇنجى قېتىم ئەمەس
ئۇ ئىلگىرى قىلغان
134
00:27:13,632 --> 00:27:15,926
نېمىشقا ئۇنىڭدىن قۇتۇلالمايسىز؟
135
00:27:17,011 --> 00:27:19,221
بۇ بىزنىڭ تەقدىرىمىز
136
00:27:20,222 --> 00:27:23,059
بىز بىر-بىرىمىزگە موھتاج
137
00:27:23,142 --> 00:27:25,728
بىزنىڭ ئورتاق ئۆچمەنلىكىمىز بىزنى بىر-بىرىگە باغلىدى
138
00:27:26,479 --> 00:27:28,397
ئۇ بىر يامان ئادەم
139
00:27:30,399 --> 00:27:32,318
ئەمما ئۇ پەقەت بىر مۈشۈك
140
00:27:33,527 --> 00:27:38,616
مېنى بالدۇر ياكى كېيىن ئۆلتۈرىدىغان مۈشۈك
141
00:27:38,699 --> 00:27:41,410
مەن شۇنداق ئۆلىمەن
بۇ مېنىڭ مىننەتدارلىقىم
142
00:28:00,721 --> 00:28:04,725
چوقۇم ناھايىتى ياخشى خېرىدار بولۇشى كېرەك-
Saw-
143
00:33:45,733 --> 00:33:47,401
كىم
144
00:33:47,484 --> 00:33:50,195
. تەكشۈرگۈچى گۇرلېي
مەن سىز بىلەن سۆزلىشىمەن
145
00:33:56,618 --> 00:33:59,580
خەيرلىك ئەتىگەن!
سائەتنىڭ قانچىلىك ئىكەنلىكىنى بىلىمەن
146
00:33:59,663 --> 00:34:02,833
ئەگەر سىزنىڭ ياردىمىڭىزگە موھتاج بولمىسام
سېنى ئاۋارە قىلمايمەن
147
00:34:02,916 --> 00:34:06,170
مەن چۈشەنمەيمەن-
... ھادىسە يۈز بەردى-
148
00:34:06,253 --> 00:34:12,092
بىرسى ئۆلدى ، ئېنىقكى سىز
سىز شەھەردىكى بىردىنبىر فوتوگراف
149
00:34:13,218 --> 00:34:15,846
بەزى رەسىملەرگە ، جەسەت يۆتكىلىشتىن بۇرۇن
مەن لازىم
150
00:34:16,555 --> 00:34:18,640
ئۇنىڭ تەرىپى
151
00:34:25,189 --> 00:34:26,899
شۈبھىسىزكى ، ئۇ مەست بولۇپ قالدى
152
00:34:29,193 --> 00:34:33,489
.... كىچىك تېيىلىش
153
00:34:33,572 --> 00:34:35,532
تاشلاندى
154
00:34:35,616 --> 00:34:37,701
ھازىر بارسىڭىز بولىدۇ
155
00:34:43,749 --> 00:34:46,084
تەكشۈرگۈچى گۇرلېي؟
ھەئە؟
156
00:34:46,168 --> 00:34:49,588
ئالالامدۇق؟
ئۇ رەسىملەر بىلەن تاماملانغان ھامان-
157
00:34:50,547 --> 00:34:53,509
سىزدە ھېچ نەرسە يوق دېدىڭىز ، شۇنداقمۇ؟
ئۇنىڭ پەقەت بىرلا ئايالى بار ئىدى.
158
00:34:53,634 --> 00:34:57,805
.شۇنىڭ بىلەن ئۇنى باشقا بىر ئەر بىلەن تاشلاپ كېتىپ قالدى
159
00:35:01,725 --> 00:35:04,186
بىزنىڭ ئورتاق ئۆچمەنلىكىمىز بىزنى باغلىدى
160
00:35:05,604 --> 00:35:09,024
ئۇ مېنى ئۆلتۈرمەكچى
161
00:35:28,210 --> 00:35:31,463
قەيەردە؟
قەيەردە؟
162
00:35:32,756 --> 00:35:35,217
قەيەردە؟
163
00:35:49,231 --> 00:35:51,400
ئۇ ئۆزى
164
00:36:23,557 --> 00:36:25,642
نېمىشقا بۇ يەرگە كەلدىڭ؟
165
00:36:27,644 --> 00:36:30,188
سىز ماڭا ياردەم قىلىشىڭىز كېرەك
166
00:36:30,272 --> 00:36:33,191
سەن بىردىنبىر
Maureen نى تاپالايسىز
167
00:36:33,275 --> 00:36:35,569
ياق ، مەن قىلالمايمەن
168
00:36:36,403 --> 00:36:41,283
Robert, please
169
00:36:41,366 --> 00:36:44,578
ئەگەر خالىسىڭىز ، مەن يەنە كېلىپ سىز بىلەن بىللە ياشايمەن
170
00:36:44,661 --> 00:36:49,249
سەن ماڭا رەھىم قىلمىدىڭ
قايتىپ كېلەلمەيسىز
171
00:37:00,135 --> 00:37:03,639
قىزىڭىزغا تەۋە بىرەر نەرسە بارمۇ؟
172
00:37:15,067 --> 00:37:19,279
ئويلىنىش ... نۇر
173
00:37:21,156 --> 00:37:23,200
ئۇ ئېقىۋاتىدۇ
174
00:37:23,867 --> 00:37:26,286
سۇيۇق ، سۇ
175
00:37:28,038 --> 00:37:29,581
يېشىل
176
00:37:31,333 --> 00:37:33,085
دەرەخلەر
177
00:37:38,298 --> 00:37:40,509
قاراڭغۇلۇق
178
00:37:42,844 --> 00:37:44,763
ئۆردەك
179
00:37:48,517 --> 00:37:51,019
ئاچقۇچ ، بىز ئاچقۇچنى تېپىشىمىز كېرەك
180
00:37:52,521 --> 00:37:54,773
مەن نەپەس ئالالمايمەن
181
00:37:59,736 --> 00:38:01,947
كېمە ياپقۇچ
182
00:38:04,616 --> 00:38:07,035
ماڭا ياردەم قىلىڭ
183
00:38:07,744 --> 00:38:10,163
... ئاپا ، مەن نەپەس ئالالمايمەن
184
00:38:10,288 --> 00:38:12,207
... مەن قىلالمايمەن
185
00:38:21,591 --> 00:38:23,802
ھازىر ئۇنىڭ قەيەردىلىكىنى بىلدىم
186
00:38:24,886 --> 00:38:26,930
مەن ئۇنىڭ قەيەردىلىكىنى بىلىمەن
187
00:39:08,221 --> 00:39:13,060
مەن ھەمىشە بۇ يەرگە قويدۇم
مەن ئۇنى مېنىڭ مەخپىيىتىم دەپ ئويلىدىم ، ئەمما بىرەيلەن ئۇنى تاپتى
188
00:39:13,727 --> 00:39:16,396
بىز ئىشىكنى بۇزۇشىمىز كېرەك
189
00:39:17,189 --> 00:39:19,232
كېمە قاپقىقى
190
00:39:55,852 --> 00:39:58,396
توكنى ئۈزۈڭ
191
00:40:03,485 --> 00:40:06,613
ھەئە ، ئۇ
192
00:40:06,696 --> 00:40:08,406
بۇ ئاچقۇچ
193
00:40:37,561 --> 00:40:39,229
ھەئە
194
00:40:40,188 --> 00:40:42,899
مەن ئۇ يەرگە بىۋاسىتە كېلىمەن
195
00:40:45,902 --> 00:40:48,238
ئۇنىڭدا ھاۋا يوق ئىدى
196
00:40:48,321 --> 00:40:51,867
نېمىشقا ئىشىكنى بۇزمايسىز؟
بىخەتەرلىككە ئوخشاش لايىھەلەنگەن-
197
00:40:51,950 --> 00:40:56,037
ھەي سىز ، پىرىستاننىڭ ئاخىرىغا بېرىڭ
198
00:40:56,121 --> 00:40:58,206
ھېچكىمگە كىرمەڭ
199
00:40:58,290 --> 00:41:00,917
پروفېسسور مىللېس ، كەلگەنلىكىڭىزگە رەھمەت
200
00:41:10,051 --> 00:41:12,345
بۇ يەرنى كۆرۈپ باققانمۇ؟
201
00:41:12,429 --> 00:41:15,765
ھەئە ، ئەلۋەتتە
مەن ئىلگىرى كۆرۈپ باققان ، تەكشۈرگۈچى
202
00:41:15,849 --> 00:41:18,393
ئەمما مەن ئەزەلدىن بۇ يەرگە كېلىپ باقمىغان
ئەگەر دېمەكچى بولسىڭىز
203
00:41:18,518 --> 00:41:22,480
ھەئە ، ئەلۋەتتە
ئۇلار سىزنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى كۈچىڭىز بار دەيدۇ
204
00:41:23,523 --> 00:41:26,401
مېنى چاقچاق قىلىۋاتامسىز ، تەكشۈرگۈچى؟
205
00:41:26,484 --> 00:41:29,487
... قاراڭ ، پروفېسسور مىللېس
بىر ساقچى ئۈچۈن بۇ ناھايىتى قىيىن
206
00:41:29,571 --> 00:41:33,033
ئادەتتىن تاشقىرى بىر ئىشنى تەكشۈرۈش
207
00:41:33,116 --> 00:41:37,537
... مەن بۇ يەردە گۇمانلىنىمەن؟ ماڭا ئېيتقىن
سىزچە بۇ مېنىڭ ئىشىم دەپ ئويلامسىز؟
208
00:41:39,206 --> 00:41:41,416
... گۇمانلىق
209
00:41:41,499 --> 00:41:46,087
سىز چوقۇم كىچىك بولۇشىڭىز كېرەك
شامالدۇرغۇچ ئۆيىدىن ئۆتەلەيدىغانلىقىڭىزنى
210
00:41:49,841 --> 00:41:51,551
... چۈشەنمىدىم
211
00:41:51,635 --> 00:41:54,763
ئەدلىيە دوكلاتىغا قارىغاندا
ئىشىك ئىچىدىن قۇلۇپلانغان
212
00:41:54,846 --> 00:42:01,102
شۇڭا زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلار توكنى ئۈزگەندىن كېيىن
ئۆزىنى قۇلۇپلاڭ
213
00:42:02,646 --> 00:42:08,193
قاراۋۇل ئىچىدىكى بۇ تۆشۈك ، بىردىنبىر چىقىش يولى
ئاساسلىق ئىشىكتىن باشقا
214
00:42:09,736 --> 00:42:11,446
ئۇنداقتا ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىشمۇ؟
215
00:42:12,781 --> 00:42:15,367
شۇنداق ، ئاچقۇچ ئۆينىڭ ئىچىدە بولسا
216
00:42:15,450 --> 00:42:17,911
ئەمما بىز ئۇنى سىرتتا تاپتۇق
217
00:42:17,994 --> 00:42:21,831
كېمىنىڭ مۇقاۋىسىدا
بىرەيلەن ئۇنى شۇ يەرگە قويدى
218
00:42:22,707 --> 00:42:24,417
قاچان
219
00:46:41,674 --> 00:46:45,178
ياخشىمۇسىز؟
سىزگە قانداق جۈرئەت قىلىسىز؟
220
00:46:46,971 --> 00:46:49,140
... جىم ، ھەئە
... ئەلۋەتتە ئېسىمدە
221
00:46:51,726 --> 00:46:53,603
قايسى رەسىملەر
222
00:46:55,230 --> 00:46:58,483
ھەئە ، ئەلۋەتتە
قاچان خالىسىڭىز
223
00:46:58,566 --> 00:47:01,110
.ئەگەر ... ھازىرمۇ
224
00:47:01,194 --> 00:47:04,155
كېلىڭ ، مەن سىزنى ساقلايمەن
مەن ھېچ يەرگە بارمايمەن
225
00:47:11,538 --> 00:47:13,957
بۇ سىز ئۈچۈن بىر نەزەرىيە
226
00:47:14,707 --> 00:47:17,961
بۇ مەن ئۈچۈن ئېنىق
227
00:47:19,879 --> 00:47:22,423
ئەمما ئۇنى مۈشۈكنىڭ ئىشى دېسەك
ئۇلار بىزدىن كۈلىدۇ
228
00:47:22,549 --> 00:47:25,635
بۇ بىلىدىغانلارنىڭ تەقدىرى
229
00:47:25,718 --> 00:47:28,888
ئۇ يەنە بۇ بىر جۈپ ياشنى ئۆلتۈردى
230
00:47:30,765 --> 00:47:32,559
مائۇرىن ۋە ستانغا ئىشىنەمسىز؟
231
00:47:32,642 --> 00:47:38,147
شۇنداق ، ئاچقۇچ شامالدۇرغۇچ ئارقىلىق چىقىرىلدى
232
00:47:39,607 --> 00:47:41,985
بۇ كۈلكىلىك
233
00:47:42,735 --> 00:47:47,740
بۇنداق ئىشنى قىلىش ئۈچۈن چوقۇم ئويلىيالايدىغان بولۇشىڭىز كېرەك
پەقەت ئىنسانلارلا بار بولغان ئىقتىدار
234
00:47:47,824 --> 00:47:51,202
بىر ئادەم دارغا ئېسىلدى
235
00:47:51,327 --> 00:47:54,080
بىز مۈشۈك ھەققىدە پاراڭلىشىۋاتىمىز
236
00:47:55,456 --> 00:47:57,834
سىزنىڭ دېگىنىڭىز پۈتۈنلەي مۇمكىن ئەمەس
237
00:47:57,917 --> 00:48:00,169
... ئۇ سەن
238
00:48:03,006 --> 00:48:05,425
بۇ رەسىملەرنى ئېلىپ كەلدىڭىز
239
00:54:16,671 --> 00:54:19,799
يېقىنقى ئۈچ كۈندە ئوخشاش ئۈچ خىل ئالامەت
240
00:54:20,883 --> 00:54:23,469
شۇنداقتىمۇ سىز يەنىلا ئۇنىڭغا سەل قاراشنى ئويلايسىز
241
00:54:23,552 --> 00:54:25,304
بۇ ھەقىقەتەن غەلىتە
242
00:54:25,388 --> 00:54:29,558
... ئىككى ياش ۋە گۇمانلىق ئۆلۈم ۋە ئاچقۇچنىڭ ھېكايىسى
243
00:54:29,642 --> 00:54:33,646
.. ھاراق ئىچكەن فېرگۇسون تاختاينىڭ ئۈستىدىن يىقىلىپ چۈشتى
244
00:54:34,855 --> 00:54:38,484
ھازىر مائۇرىننىڭ ئانىسى
... كۆيگەن ئۆينىڭ دېرىزىسىدىن
245
00:54:38,567 --> 00:54:40,736
باشلىقنى ئۇنتۇپ قالدىڭىز
246
00:54:40,820 --> 00:54:43,364
Foreman? كىم
247
00:54:43,447 --> 00:54:47,493
سىز كېلىشتىن بۇرۇن ، ئۇ ھادىسىگە ئۇچرىغان
ئۇ ئۇدۇل بىر يۈك ماشىنىسىنىڭ يۈرىكىگە كىرىپ كەتكەن
248
00:54:47,576 --> 00:54:49,662
ئۇ كۈنى ئەتىگەندە تۇمان يوق ئىدى
249
00:54:50,871 --> 00:54:53,207
... ئادەتتىكى ۋەقەلەر
بۇ قىزىقارلىق ئەمەسمۇ؟
250
00:55:31,996 --> 00:55:33,914
كارتا ياخشى ئىدى
251
00:55:34,582 --> 00:55:36,375
بىر ھەۋەسكار ئۈچۈن
252
00:55:37,376 --> 00:55:39,336
خاتالاشتىڭىز ، تەكشۈرگۈچى
253
00:55:39,420 --> 00:55:42,548
مەن ئامېرىكىدىكى داڭلىق فوتوگراف
254
00:55:42,631 --> 00:55:46,677
مەن بىلىمەن ، ئەمما سۈرەتكە تارتىش تارىخى
جەسەتلىرىڭىز بارمۇ؟
255
00:55:46,761 --> 00:55:50,097
... ئەمەلىيەتتە ئەمەس
بۇ مېنىڭ تۇنجى كەچۈرمىشىم
256
00:55:51,891 --> 00:55:56,353
قانۇن دوختۇرى ، يېڭى تەپسىلاتلار
ياش ئەر-ئايالنىڭ ئۆلۈمىدىن
257
00:56:07,239 --> 00:56:09,533
نېمە
258
00:56:09,658 --> 00:56:13,662
كاتايىر ، تەكشۈرگۈچى گۇرلېي
قارا مۈشۈكنىڭ چېچى
259
00:56:17,124 --> 00:56:21,504
شامالدۇرغۇچ نەيچىسىدە چاچ تېپىشمۇ؟
ھەئە ، ئېنىق-
260
00:56:24,882 --> 00:56:26,967
قانداق بىلدىڭىز؟
261
00:56:28,260 --> 00:56:30,221
قاراڭ!
262
00:56:38,312 --> 00:56:40,481
... بەك غەلىتە
263
00:56:42,650 --> 00:56:45,277
بەلكىم مەن ئۇلارنى يوقىتىپ قويدۇم
264
00:56:45,402 --> 00:56:48,405
شۇ كۈنى كەچتە غەلىتە بىر نەرسە ئاڭلىدىڭىزمۇ؟
265
00:56:48,489 --> 00:56:51,617
يىقىلىپ چۈشكەن بەختسىز ئادەمنىڭ يىغلىغان ئاۋازى-
بۇلارنىڭ ھەممىسى؟
266
00:56:51,700 --> 00:56:53,244
يېتەرلىك ئەمەس
267
00:56:53,327 --> 00:56:56,413
دېمەكچىمەنكى ، ئۇرۇش ... تالاش-تارتىشمۇ؟
268
00:56:56,497 --> 00:56:58,999
كىم بىلەن ئۇرۇشۇڭ؟ مۈشۈكلەر؟
269
00:56:59,083 --> 00:57:01,377
كېچىدە ھېچكىم بۇ يەرگە كەلمەيدۇ
270
00:57:01,460 --> 00:57:04,922
پەقەت مەن ۋە ۋىئولېتا ۋە باشقا بىر قانچە مۈشۈكلەر
271
00:57:06,382 --> 00:57:09,135
يەنە بىر قانچە مۈشۈك-
جېنىم؟
272
00:57:09,218 --> 00:57:10,928
ھېچنېمە ... ھېچنىمە
273
00:57:11,011 --> 00:57:14,181
ئىجازەت بىلەن كۆپ رەھمەت-
bye-
274
00:57:39,582 --> 00:57:42,042
سېنى ئاۋارە قىلدىممۇ؟
ئۇخلاۋاتامسىز؟
275
00:57:42,126 --> 00:57:46,297
ياق ، تېخى ئەمەس
ئىچىگە كىرىڭ
276
00:57:49,508 --> 00:57:51,385
نېمە ئىش بولدى
277
00:57:52,720 --> 00:57:55,389
سەن مېنى قايتا ئويغاتمىدىڭ
مېنىڭ خۇشال چىرايىمنى كۆرەلەمسىز؟
278
00:57:55,472 --> 00:57:58,058
بۇ بەك ناچار پىكىرمۇ؟
279
00:57:58,142 --> 00:58:00,269
ياق ، ئەمما مەن بۇنىڭدىن ياخشى بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن
280
00:58:00,352 --> 00:58:02,438
ئۇنىڭ ياخشى ياكى ناچارلىقىنى بىلمەيمەن
281
00:58:03,147 --> 00:58:07,151
ئەمما بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز. مۈشۈكلەرنىڭ ئۇقۇمى
سەن ئۇنى مېنىڭ بېشىمغا قويدىڭ
282
00:58:09,445 --> 00:58:13,032
مۈشۈك ئەمەس
مۈشۈك
283
00:58:13,115 --> 00:58:14,783
ھەئە ، مۈشۈك
284
00:58:14,867 --> 00:58:16,911
قاتىل مۈشۈك
285
00:58:16,994 --> 00:58:20,664
بۇ ھېكايىنىڭ پروفېسسور مىللېس بىلەن مۇناسىۋىتى بار
286
00:58:20,748 --> 00:58:23,334
خاتالاشقان بولسام مېنى تۈزىتىڭ
287
00:58:23,417 --> 00:58:25,461
بەختكە قارشى ، سىز خاتالاشمايسىز
288
00:58:25,544 --> 00:58:28,380
مىللېسنى بىلەمسىز؟
289
00:58:28,464 --> 00:58:30,424
شەھەردىكى ھەممەيلەن ئۇنى تونۇيدۇ
290
00:58:30,507 --> 00:58:34,220
ھەمدە ئۇلارنىڭ ئۇ توغرىسىدىكى ھېكايىلىرىنى ئاڭلىدىڭىزمۇ؟
291
00:58:35,137 --> 00:58:37,056
بەلكىم مەن ئۇنى سۆزدىن ئازراق تونۇشىم مۇمكىن
292
00:58:56,033 --> 00:58:59,119
... نېمىشقا ئاكادېمىيىڭىزدە؟
293
00:58:59,203 --> 00:59:01,997
پاراشوكولوگىيە ئوقۇتۇلمامدۇ؟
294
00:59:02,081 --> 00:59:04,875
ئۇنى قارا سېھىر دېيىشكە بولىدۇ
295
00:59:04,959 --> 00:59:10,047
ھەتتا ئەقىللىق مۈشۈك ئۈچۈنمۇ نۇرغۇن ئۈمىد كۈتۈش
ئۆيگە كىرىپ ئاچقۇچنى ئوغرىلاش
296
00:59:10,130 --> 00:59:12,466
ئاندىن توك سىمىنى ئۈزۈڭ
297
00:59:12,549 --> 00:59:16,804
بۇلارنىڭ ھەممىسى ئەمەس.
لىلىياننىڭ ئۆيىگە ئوت قويسۇن
298
00:59:18,138 --> 00:59:21,016
تەسەۋۋۇر قىلىپ باقايلى ، ئۇ پەقەت بىر قورال
299
00:59:21,100 --> 00:59:24,770
ئۇنىڭ كاللىسىنى باشقا ئادەم كونترول قىلىدۇ
300
00:59:24,853 --> 00:59:26,981
... ئىنسان
301
00:59:27,064 --> 00:59:29,024
ياق ، بۇ ئۈنۈملۈك نەزەرىيە ئەمەس
302
00:59:29,149 --> 00:59:31,485
ئەمەلىيەتتە ، بۇ نەزەرىيە ئەخمەقلىق
303
00:59:31,568 --> 00:59:35,322
يېقىنقى ۋەقەلەرنى چۈشەندۈرىدىغان بىردىنبىر نەزەرىيە
304
00:59:37,491 --> 00:59:40,119
مەن بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىنى لوندونغا دوكلات قىلىشىم كېرەكمۇ؟
305
00:59:41,578 --> 00:59:44,957
خوجايىنىم لارىي فىلېننى بىلمەيسىز
ئۇنىڭ ماڭا دېگەنلىرىنى بىلەمسىز؟
306
00:59:45,040 --> 00:59:47,293
گۇرلېي ، ھاراقكەشلەر بىلەن بىللە يۈرمەڭ
307
00:59:47,376 --> 00:59:50,713
شۇنداق قىلىپ خىزمەت ئۇ يەرگە بارمايدۇ
بەلكىم ئازراق يېيىشىڭىز مۇمكىن
308
00:59:54,425 --> 00:59:56,844
جاۋابقا ئېرىشىش ئۈچۈن ، ئۆزىڭىزنى ئۆلتۈرۈشكە تەييار
309
00:59:56,927 --> 00:59:59,138
مەنمۇ سىزنى ئويلايمەن
كۆڭۈل بۆلمەسلىكتىن كۆپ ياخشى
310
01:00:00,806 --> 01:00:03,183
چۈنكى ھازىر بىلمەيسىز
مېڭىمدە نېمە ئىشلار بولۇۋاتىدۇ؟
311
01:00:05,394 --> 01:00:08,647
پەرەز قىلالايمەن
ئۇنىڭدا ھېچقانداق خاتالىق يوق
312
01:00:59,656 --> 01:01:01,992
مەن ئۇنى توختىتالمايمەن
313
01:01:03,535 --> 01:01:05,871
ئۇ ئەمدى ماڭا ئىتائەت قىلمايدۇ
314
01:01:07,623 --> 01:01:10,209
ئۇنى ھېچ نەرسە كونترول قىلالمايدۇ
315
01:01:12,336 --> 01:01:14,838
... ھەتتا ئۆلۈم
316
01:01:14,922 --> 01:01:17,883
ئۇ مەغلۇپ بولدى
317
01:02:48,932 --> 01:02:50,893
ياق
318
01:02:51,977 --> 01:02:53,770
ياق
319
01:04:07,844 --> 01:04:11,306
مەن بۇنى خالىمىدىم
320
01:04:11,390 --> 01:04:14,351
بۇنداق قىلماسلىقىڭىز كېرەك ئىدى
321
01:04:15,936 --> 01:04:17,980
سىزگە قانچە قېتىم دېيىشىم كېرەك؟
322
01:04:18,063 --> 01:04:20,649
ياكى مەست بولۇپ قالغان
ياكى ئۇ ئۆزىنى ئۆلتۈرمەكچى بولغان
323
01:04:20,732 --> 01:04:24,570
سىز پىيادىلەر يولىدا ئىدىڭىز ، ھەيران قالدىڭىز
ماشىنىنىڭ ئالدىدا سەكرىدى
324
01:04:24,653 --> 01:04:26,738
... ھېكايىنىڭ تاشقى كۆرۈنۈشى شۇنداق ئىدى
325
01:04:32,578 --> 01:04:35,372
بىرسى ئۇنىڭغا بۇيرۇق قىلغاندەك؟
326
01:04:35,455 --> 01:04:37,624
بۇيرۇق دېگەن نېمە؟
327
01:04:37,708 --> 01:04:39,459
ساقلاپ تۇرۇڭ
328
01:04:43,839 --> 01:04:47,634
... سىز ئاللىبۇرۇن ئۇنىڭ ھەرىكەتلىرىنى ئېيتتىڭىز
329
01:04:47,718 --> 01:04:49,970
ئۇ ئاپتوماتىك ئىشلەيدىغاندەك
330
01:04:50,053 --> 01:04:53,015
ھەئە ، ئۇ ماشىنا ئادەمگە ئوخشايتتى
331
01:04:57,311 --> 01:04:59,563
مۈشۈكنى كۆردىڭىزمۇ؟
332
01:04:59,688 --> 01:05:00,647
مۈشۈك
333
01:05:00,939 --> 01:05:03,567
ھەئە ، پىيادىلەر يولىدا
ئۇ قەيەردە ئىدى
334
01:05:03,650 --> 01:05:06,570
... ئۇ ماشىنىڭىزنىڭ ئاستىغا ئۆزىنى تاشلاشتىن بۇرۇن
بىر قارا مۈشۈك
335
01:05:06,653 --> 01:05:10,365
خانىم ، مېنىڭچە ئۇنچە مۇھىم ئەمەس
ئۇ يەردە مۈشۈك بارمۇ ياكى يوق؟
336
01:05:10,449 --> 01:05:13,118
ماڭا ئىشىنىڭ ، بۇ ئىنتايىن مۇھىم
337
01:05:13,702 --> 01:05:16,747
كەچۈرۈڭ
ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ
338
01:05:16,830 --> 01:05:18,915
ئويلاپ باقاي
339
01:05:18,999 --> 01:05:21,668
قارا مۈشۈك
340
01:05:21,752 --> 01:05:23,837
saw
ھەئە ، ئەپەندىم
341
01:05:28,800 --> 01:05:30,427
ئېسىمدە
342
01:05:32,304 --> 01:05:34,765
تەكشۈرگۈچى فىلايىن لوندوندىن ئايرىلىدۇ
343
01:05:34,848 --> 01:05:36,391
ئۇ ئىككى سائەت ئىچىدە بولىدۇ
344
01:05:53,200 --> 01:05:55,035
بىلەتتىڭىز
345
01:05:55,118 --> 01:05:57,162
ئۇنى توختىتىشىڭىز كېرەك ئىدى
346
01:05:57,245 --> 01:06:00,040
خاتىرجەم بولۇڭ ، مەن بىلەن بىللە كېلىڭ
347
01:06:07,214 --> 01:06:09,299
مەن ئۇنى بۇ يەرگە دەپنە قىلدىم
348
01:06:15,847 --> 01:06:17,849
تۈنۈگۈن كەچچۇ؟
349
01:06:19,226 --> 01:06:21,395
مەن دېدىم ... ئۆلدى
350
01:06:21,478 --> 01:06:23,647
بۇنىڭدىن كېيىن ھېچقانداق يامان ئىش يۈز بەرمەيدۇ
351
01:06:23,730 --> 01:06:26,024
گۇرلېيغا نېمە بولدى؟
352
01:06:26,108 --> 01:06:31,446
بۇ بىر ھادىسە ... خالاس
353
01:06:39,413 --> 01:06:43,500
ئۇ بىر يامان ئادەم
ئۇ مېنى ھامان ئۆلتۈرىدۇ
354
01:06:43,583 --> 01:06:48,046
ئۇ بىر يامان ئادەم
ئۇ مېنى ھامان ئۆلتۈرىدۇ
355
01:07:53,278 --> 01:07:56,072
مەن ئۆلۈكلەر بىلەن مەسلىھەتلىشىمەن
356
01:07:56,156 --> 01:07:58,909
مەن ئۇلارنىڭ ئاۋازىنى خاتىرىلەيمەن
357
01:07:58,992 --> 01:08:01,912
مەن چوڭ مەخپىيەتلىكتىن پەردىنى كۆتۈرۈۋالىمەن
358
01:10:58,838 --> 01:11:00,924
بىز قىلالمايمىز
359
01:11:36,084 --> 01:11:40,922
Sur le Pont d'Avignon
Y زىچلىقىدا ، y زىچلىقىدا ...
360
01:14:11,239 --> 01:14:12,991
سەن ماڭا يالغان ئېيتتىڭ
361
01:14:13,074 --> 01:14:16,035
سىز ھەمىشە ھەقىقەتنى سۆزلىيەلمەيسىز
362
01:14:17,078 --> 01:14:21,374
ئۇنى يوقىتىشقا تىرىشتىم
ئەمما مەن مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمىدىم
363
01:14:22,625 --> 01:14:26,880
ئۇ ھايۋان بۇ جىنايەتلەرنىڭ ھەممىسىنى سادىر قىلغانمۇ؟
شۈبھىسىز
364
01:14:28,298 --> 01:14:30,675
ئەمما بىرەيلەن ئۇنى يېتەكلىگەن بولۇشى كېرەك
365
01:14:30,758 --> 01:14:34,804
مۈشۈكلەر ھېچكىمدىن زاكاز ئالمايدۇ ، قەدىرلىكىم
366
01:14:36,514 --> 01:14:38,975
ئورتاق بۇيرۇق
367
01:14:39,058 --> 01:14:43,521
ئەمما سىز ئىنسان ئەقلىنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى كۈچى ھەققىدە دېدىڭىز
368
01:14:44,480 --> 01:14:46,858
تەسەۋۋۇر قىلغۇسىز ئىقتىدار
369
01:14:48,443 --> 01:14:52,238
ئېسىڭىزدە بار ... يېڭىلمەس
370
01:14:55,533 --> 01:14:57,118
سەن ئۇلارنى ئۆلتۈردىڭ
371
01:14:58,870 --> 01:15:01,164
خاسىيەتلىك ئىقتىدار بىلەن
372
01:15:03,208 --> 01:15:05,418
سىز مۈشۈكنى قورال قىلىپ ئىشلەتتىڭىز
373
01:15:06,586 --> 01:15:08,671
يامان قورال
374
01:15:09,297 --> 01:15:11,424
ئۇنىڭ كاللىسىغا كىردىڭىز
375
01:15:11,507 --> 01:15:15,303
قەبىھ ۋە ئەجەللىك پىلانلىرىڭىزنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش
376
01:15:18,056 --> 01:15:20,350
سىز ئۇنى بويسۇندۇردىڭىز
ئۇنى قوماندانلىق قىلدى
377
01:15:22,101 --> 01:15:25,313
ئاندىن ئۇنى ئۆلتۈرۈشكە بۇيرۇدىڭىز.
no-
378
01:15:26,314 --> 01:15:29,817
سىزنىڭ ئېيتقانلىرىڭىز ئادالەتسىز
379
01:15:31,861 --> 01:15:35,782
ئۇ ئالۋاستى ئىدى
ئۇ مېنىڭ باستۇرۇلغان ئۆچمەنلىكىمنىڭ قوزغىلىشىنى قوزغىدى
380
01:15:36,783 --> 01:15:38,993
ئاچچىقىمنى قويۇپ بەردى
381
01:15:39,869 --> 01:15:42,330
مېنى چۈشەنمەيدىغانلار ئۈچۈن
382
01:15:44,123 --> 01:15:48,503
يالغۇزلۇق ۋە يالغۇزلۇق ئۈچۈن
مېنى قۇلۇپلاڭ
383
01:15:49,087 --> 01:15:53,633
ئۇ ئالۋاستى پەقەت مېنىڭ قاراڭغۇ تەرىپىمدىن
. ئۇ بۇيرۇق قىلاتتى
384
01:15:53,716 --> 01:15:57,220
ئىچىمگە يوشۇرۇنغان شەيتاندىن
.as in everyone
385
01:15:58,137 --> 01:16:03,810
ئەمما بۇنى ۋە ئۇنى يوقىتىشنىڭ كۈچىنى چۈشەنگىنىمدە
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم ، بەك كەچ بولۇپ كەتتى
386
01:16:04,686 --> 01:16:09,482
شۇنداق ھايات
yes, won-
387
01:16:09,565 --> 01:16:14,570
ئۇ مېنى مەغلۇب قىلدى
ئۇ مەندىن كۈچلۈك بولدى
388
01:16:14,654 --> 01:16:18,950
ئۇ مېنىڭ ئىرادىم ۋە ئارزۇيۇمنى يوقاتتى
389
01:16:19,033 --> 01:16:22,412
ھازىردىن باشلاپ
ئۇ پەقەت بۇيرۇق بېرىدۇ
390
01:16:22,495 --> 01:16:26,541
ئۇ رەزىل
391
01:16:26,624 --> 01:16:30,837
... ۋە مەن ئۇنىڭ خىزمەتكارى
392
01:16:33,298 --> 01:16:38,344
ھازىر ئۇ مېنىڭ خوجايىنىم
393
01:20:15,686 --> 01:20:19,565
ئۇ ئۆي ئەمەس
مىللېر خانىم تۈنۈگۈن كەچتىن باشلاپ ئۇنى كۆرۈپ باقمىغان
394
01:21:37,768 --> 01:21:41,564
ئۇ كەتتى دەپ ئويلامسىز؟
ياخشى ۋە تەرتىپلىك قىزلارغا ئوخشاش-
395
01:21:41,647 --> 01:21:44,984
ئۇ نېمىشقا قويۇپ بېرىشى كېرەك؟
بەلكىم ئۇ قورقۇپ كەتكەنلىكى ئۈچۈن-
396
01:21:45,067 --> 01:21:48,195
بۇ ۋەقەلەرنىڭ ھەممىسىنى چۈشىنىشكە بولىدۇ
397
01:21:56,162 --> 01:21:59,040
ئۇ بۇ يەرگە كەلگەندىن بۇيان تارتقان سۈرەتلىرى
398
01:22:00,374 --> 01:22:03,085
مەن ئەڭ غەلىتە ۋاقىت ۋە ماكاندا
مەن ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشتۈم
399
01:22:03,169 --> 01:22:06,005
مانا ھازىر ئۇ ھەممىنى تاشلاپ كەتتى
400
01:22:06,088 --> 01:22:09,258
... ئۇنىڭ كۈلكىلىرى
بۇ سۈرەتلەر ئۇنىڭ ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم ئىدى
401
01:22:11,135 --> 01:22:13,763
كىشىلەر ئالدىراش بولسىمۇ ئايرىلىدۇ
402
01:22:13,846 --> 01:22:16,098
بىر نەچچە ئاي ئازابلىنىش خىزمەتنى تاشلىمايدۇ
403
01:22:55,471 --> 01:22:59,225
مۈشۈكلەرنىڭ گىپنوزلىقى؟
گۇرلېي ، ساراڭمۇ؟
404
01:22:59,892 --> 01:23:03,187
بۇ مېنىڭ ئارزۇ قىلغىنىم
. ماڭا ئىشىنىڭ ، مەن مەست بولۇپ قالدىم
405
01:23:03,312 --> 01:23:06,399
ھازىر مەست ئەمەسلىكىڭىزگە ئىشىنەمسىز؟
406
01:23:09,860 --> 01:23:11,696
ھەئە
407
01:23:12,363 --> 01:23:14,865
ۋىلسون ، مېنىڭ كىيىنىشىمگە ياردەم قىلىڭ-
... ئەپەندىم ، مېنىڭچە-
408
01:23:14,949 --> 01:23:17,576
ماڭا ياردەم قىلىڭ ، بىز ۋاقىت ئىسراپ قىلماسلىقىمىز كېرەك
409
01:23:19,120 --> 01:23:22,039
مۈشۈك بىلەن ياكى بولمىسا ، ئۇ قىز سىزنىڭ خەۋىپىڭىز
410
01:24:55,007 --> 01:24:58,469
خەيرلىك كەچ ، پروفېسسور مىللېس
تەكشۈرگۈچى فىلېن سىز بىلەن سۆزلەشمەكچى
411
01:25:00,179 --> 01:25:02,848
خەيرلىك كەچ-
خەيرلىك كەچ-
412
01:25:02,932 --> 01:25:04,850
تەكشۈرگۈچى گۇرلېيمۇ شۇنداق قىلدى
413
01:25:04,975 --> 01:25:07,228
بىز بىر-بىرىمىزنى بىلىش شەرىپىگە ئېرىشتۇق ، ئېسىڭىزدىمۇ؟
414
01:25:09,355 --> 01:25:11,774
... ئەمما سىزدە ھادىسە يۈز بەردى
415
01:25:12,775 --> 01:25:15,694
بۇ ھېچقانچە مۇھىم ئەمەس. بىر نەچچە يەر يۈزى سىزىلغان
416
01:25:20,908 --> 01:25:25,162
بىز جىم ترېۋورس خانىمنىڭ ئىكەنلىكىنى بىلگۈمىز كەلدى
ئۇ بۈگۈن بۇ يەردەمۇ ياكى يوقمۇ؟
417
01:25:26,372 --> 01:25:30,584
Jill? ھەئە
ئۇ خوشلىشىش ئۈچۈن كەلدى
418
01:25:30,668 --> 01:25:33,879
ئۇ دەرھال قايتىپ كېلىشى كېرەكلىكىنى ئېيتتى
419
01:25:33,963 --> 01:25:36,340
راستىنى ئېيتقاندا بىزدە بەزى گۇمانلار بار
420
01:25:36,423 --> 01:25:38,926
بىزنىڭچە ئۇ باشقا سەۋەب بىلەن بۇ يەرگە كەلدى
421
01:25:39,927 --> 01:25:41,804
نېمە سەۋەبتىن
422
01:25:41,887 --> 01:25:44,849
مۈشۈكىڭىزنىڭ ھايات ياكى ئەمەسلىكىنى كۆرۈڭ
423
01:25:44,932 --> 01:25:47,226
نېمىدېگەن ئەخمەق
424
01:25:47,309 --> 01:25:50,479
نېمىشقا مۈشۈككە كۆڭۈل بۆلۈشىڭىز كېرەك؟
425
01:25:50,563 --> 01:25:52,648
... مۈشۈك ئەمەس
426
01:25:52,731 --> 01:25:54,817
ئۇ مۈشۈك
427
01:25:56,026 --> 01:25:59,572
مۈشۈكۈم ئۆلدى
428
01:26:00,948 --> 01:26:03,367
ئەتراپقا نەزەر سېلىش توغرىمۇ؟
429
01:26:04,910 --> 01:26:09,582
سىز مۈشۈك ئىزدىمەيسىز
سىز جىلنى ئىزدەۋاتامسىز؟
430
01:26:11,166 --> 01:26:13,252
ئەپەندىلەر ، مەن بىلەن بىللە كېلىڭلار
431
01:26:13,335 --> 01:26:15,671
ياقتۇرىدىغان يېرىڭىزنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ
432
01:26:18,924 --> 01:26:21,176
كەچۈرۈملىرىمىزنى قوبۇل قىلىڭ.
ئۇنى ئۆيىڭىز دەپ ئويلاڭ.
433
01:28:48,532 --> 01:28:50,159
ياق
434
01:28:54,997 --> 01:28:57,249
مەن خالىمىدىم
435
01:29:02,588 --> 01:29:05,466
مەن ئەزەلدىن ئۆلتۈرمەكچى ئەمەسمەن
436
01:29:11,555 --> 01:29:15,184
ئۇ رەزىل ئالۋاستى ئىدى
437
01:29:17,186 --> 01:29:19,646
... ئۇ مېنى زورلىدى
438
01:29:27,738 --> 01:29:30,991
بىز بىر-بىرىمىزدىن ئوغرىلىق قىلىش بىلەن ئالدىراش ئىدۇق
439
01:29:34,078 --> 01:29:36,497
بۇ قېتىم ئۇ غەلىبە قىلغان كىشى ئىدى
440
01:29:39,083 --> 01:29:41,376
ئۇ مېنى جاللاتنىڭ قولىغا تاشلاپ قويىدۇ